Hello!I’m Colorlist Anna from Singapore!Hello!シンガポールのカラーリストAnnaです！
Have you ever wondered what colors are suit for you because there are so many colors in the world?世の中に沢山ある色で、自分に合うカラーは何だろうって考えたことはありますか？？
What does it mean suit?合うって何?
Is it different from the color you like?好きな色と違うの？？
There must be a lot of people who already know it, and a lot of people who are curious about it but don’t know much!既に知っている人もいれば、気になっているけどあまり分からない人も多いはず!
Now,さて、、、
Personal color is…パーソナルカラーとはズバリ…
looks more nice! and attractive and shiny!「その人がより魅力的で輝いて見えるその人に合ったカラー」の事です!
Is everyone interested…?皆興味あるかな…？？
If this world is an achromatic world…この世の中が無彩色の世界だったら…
feel so very boring …isn’t It?超つまんなくないですか？？
But the world is full of colors.でも、この世の中は色で溢れています。
sometimes very stress it from color sometime feel calm from color時に引き立てたり、、、時に馴染ませたり、、、
You can enjoy just choosing a color that suits you from a lot of different colors!沢山あるカラーから、自分に合うカラーを選ぶだけで楽しくなるよ!…というお勉強です。
Of course, it’s not just women.Men’s also…勿論女性だけじゃないですよ。男性だって全然変わる！
For example, if you think you’re looks nice guy in a 100% cotton T-shirt…例えば…コットン100%のTシャツを着て爽やかだと思われる人と…
OMG! some persons looking like a pajamas but I don’t know why!?え、家着？みたいになってしまう人っていませんか？？
There’s a reason for that, too.それにも、、、訳があるのです♪
Are you interested in it??興味は湧いてきましたか??
First, let’s divide the skin type into two!さて、まず肌のタイプを2つに分けましょう!!
Yellow base skin (yellowish skin) and blue base skin(pinkish skin)イエローベース(黄み寄りの肌)とブルーベース(ピンク寄りの肌)
And on each skin base, let’s divide the impression between soft and hard.そして各ベースで印象がソフトなのか…ハードなのかに分けてみます。
If you do that, you’ll have four types in total!そうすると全部で4つのタイプができあがりますね！
In fact, each one has its type has its own name.実はそれぞれに名前が付いていて、
a soft yellow-skin based typebright springa soft blue-skin based typepastel summeryellow-skin based hard typedeep autumnBlue-skin based hard typebrilliant winterイエローベースのソフトなタイプブライトスプリングブルーベースのソフトなタイプパステルサマーイエローベースのハードなタイプディープオータムブルーベースのハードなタイプブリリアントウィンター
is.です。
You’re wondering what your like, right?自分は何だろう?って思いますよね??
That’s it for today!今日はここまで！
Next time, let’s study each personal color one by one type!次回は、各それぞれのパーソナルカラーを一つずつお勉強しましょう!
see you tomorrow!それではまた明日！
※tomorrow…Let’s study Bright Spring !※明日はブライトスプリング(ソフトなイエローベース)さんのお話
Facebook : https://www.facebook.com/RiverValleyRoad/
Instagram : https://www.instagram.com/colors_hair_salon_singapore/
288 RIVER VALLEY ROAD #01-01 SINGAPORE 238329 Tel 6235 0226/SMS 9736 1770 Open 10:00-19:00 (last appointment color 17:00/cut 18:00)COLORS HAIR SALON